November 2013

香港 — 2013年11月25日 — 協成行今天於木的地酒店順利舉行「一人一植物2013」活動。「一人一植物」是協成行的年度義工活動，透過培養小孩子種植的習慣，灌輸環保理念，從而在社區推動環保教育。

今年，協成行與協辦團體綠和創建有限公司於木的地酒店舉行「一人一植物2013」活動，邀得樂緻幼兒園暨幼稚園（灣仔）的師生一同參與，約50位幼稚園學生出席了的種植工作坊，學習種植的重要性。幼稚園學生聯合「協成綠色先鋒」義工們的力量，一同利用盆栽拼出一幅綠化牆。完作製作綠化牆後，協成行義工們更特意安排一個廚餘工作坊，讓孩子學習辨認廚餘，及如何將廚餘應用於有機耕種，一同響應政府推行的廚餘管理措施。

協成行助理項目經理方添輝先生表示：「『一人一植物』計劃不但令孩子養成種植的習慣，更鼓勵大眾透過廚餘機轉化廚餘為有機肥料。我們相信讓孩子從小參與廚餘處理，可以真正減少社區製造的廚餘量及減低食物的消耗，而且更可從小杜絕浪費食物的壞習慣。」此外，是項活動成功地教育孩子透過種植盆栽優化室內環境，正面地推動物業的可持續發展。

「一人一植物」的概念於2011年由「協成綠色先鋒」提出，並於同年在公司旗下的華創大廈舉行。「協成綠色先鋒」成立於2010年，目標是推行全面的綠色政策及採購政策，同時全力鼓勵各持分者參與其中。我們的出色表現備受認同，曾獲世界自然基金會、世界綠色組織及低碳亞洲等不同機構頒發多項綠色大獎。

關於協成行發展有限公司
協成行發展有限公司於1948年成立，為一個紮根香港的地產發展商和投資商。我們多年來一直積極發展、建造和收購優質物業。目前坐擁的物業組合多元化，包括商廈、住宅、工廠、零售商舖、酒店及服務式住宅，均處於優越地段，擁有合共超過200萬平方呎樓面面積。

協成行作為良好的企業公民，我們透過積極推行環保政策及管理系統，盡量減低業務運作對環境可能造成的影響；集團亦積極鼓勵員工和社會各界實踐綠色生活，同心為環保出力。

傳媒查詢：
公共關係經理
林慧珊小姐 (Camille Lam)
電話：+852 2978-3055
電郵：camillelam@hshd.com.hk

香港 — 2013年11月1日 — 協成行獲世界綠色組織(WGO)及北區青年商會頒發「綠色辦公室獎勵計劃」認證及聯合國千禧發展目標「環球愛心企業」標誌，以嘉許我們一直積極推動香港的低碳發展。標誌的有效期為2013年10月21日至2014年10月20日。

世界綠色組織及北區青年商會聯合舉辦「聯合國千禧發展目標－綠色辦公室獎勵計劃」(GOALS)，鼓勵辦公室及零售商於節約能源、減少用水、減廢、減少用紙及印刷、綠色採購、資訊技術使用、交通運輸、教育及綠色創新等九個營運範疇推行環保措施。協成行不但取得世界綠色組織的「綠色辦公室獎勵計劃」認證，亦同時獲頒發聯合國千禧發展目標「環球愛心企業」標誌。這個標誌的評審準則以國際青年商會香港總會「攜手為全球」提名計劃的框架為依據。協成行能成為第一批獲計劃認可的物業發展商，與有榮焉。

協成行旗下的辦公室於早前成功通過世界綠色組織「綠色辦公室獎勵計劃」的審計。董事總經理方文雄先生說：「協成行一直致力在營運上推動加入綠色元素，這次獲嘉許正好表揚了我們長久的努力。可持續發展是公司不可或缺的一部分，我們以貼心的設計，配合一系列節能措施，為物業注入大量環保元素。」

協成行一直循序漸進地計劃優化方案並按年推行，至今已實行多個可持續發展的措施。展望未來，我們將繼續以身作則，並以不同方式啟發、教育和鼓勵持分者，包括租戶、顧客、員工以至同業等，將直接有效的環保措施帶到集團旗下所有辦公室、住宅、零售鋪位、服務式住宅及酒店。

傳媒查詢：
公共關係經理
林慧珊小姐(Camille Lam)
電話：+852 2978-3055
電郵：camillelam@hshd.com.hk

「綠色辦公室獎勵計劃」認證及聯合國千禧發展目標「環球愛心企業」標誌的樣式如下：